父女关系。根据查询游戏阴阳师官网得知，须佐之男和神乐是游戏中的角色，在须佐之男背景介绍中，须佐之男是神乐的父亲，所以须佐之男和神乐是父女关系。