影视作品中的“市场花园行动”主题源于1946年的电影《他们的是光荣》，该片通过混合战役的真实片段，展示了《遥远的桥》的拍摄背景，阿纳姆成为了重要场景。影片中的许多伞兵角色由实际参与过该战役的士兵扮演，例如凯特特尔霍斯特、弗雷德里克高夫、约翰弗罗斯特和斯坦利麦可