如果你玩的是官方系统，比如战神系列、神秘海域系列（强烈推荐）、最终幻想10/13系列、这些都是中文的。你玩的如果是自制系统，现在有很多好游戏都有汉化了。除了上面的还有二之国、薄暮传说、古墓丽影、猎天使魔女。建议去电玩巴士的PS3专区去找找，中文游戏一大堆。