在问道手游的最新更新中，镖局风云探案任务的详细流程如下：首先，你需要在官府找到李捕头接受任务，领取任务的初始线索。接着，前往官府与宋捕头进行对话，进一步了解案件情况。接着，你需要深入官府监狱，与关押的嫌疑人老三进行交谈，获取关键信息。之后，前往天墉城，与冯