在《笑傲江湖》霍建华版的结局中，东方不败展现出了一种超越世俗的深情。她得知任盈盈需要三尸脑神丹的抗体心脏才能救治，主动提出自己是唯一符合条件的人，愿意用自己的心脏换取任盈盈的生机。在她生命的最后时刻，她要求平一指将她葬于冰湖，希望这份秘密永远被埋藏，无人知