是国语的，都是配过音的，因为这个电影 很多家长带着五六岁的孩童去影院观看，小孩子现在没能力去看字幕和英语，所驯龙高手2大多影院都是中文配音的