“flipped”在爱情中的特殊意义所指的就是“怦然心动”，并且和“coisini”还能组合成一对情侣网名，“coisini”是爱尔兰语，其特殊含义也是指“怦然心动”。如果有女生或者男生对你使用了这个单词的话，那么就代表他or她对你心动了，是在和你表白！电影flipped译成怦然心动，