是战网账号问题 ，暗黑3是分繁体中文版的激活cdkey 和全球语音版cdkey的，全球语音版的cdkey相对贵一些，客户端 都是一样的只是语音不同，可以在语音选择那里 选择各国的语音语音

简单来说 我的客户端的台服繁体客户端

激活cdkey 全球语言版的

我在语音选择那里可以调成 英文语音 和英语字幕 是可以玩的 不过要再次下载 2.5g的客户端 内容 才可以

你调不了英文的原因应该是cdkey限制了

你要调成英文的话 要升级cdkey