Game文件夹 打开steam_api 找到Language 把=号后面的English改成schinese，保存退出再进游戏

其实你下载汉化补丁也只不过是改个文件而已，自己改就行了，并且我也不知道网上有没有黑魂3的汉化补丁，我自己玩魂3就是这样改的，只不过我游戏的语言一开始标志的是中文，更新补丁之后自动改成英文，你这个原本就是英文的不知道行不行，不行的话只能下汉化补丁了。