造梦西游3中，枯叶弓沙僧的获得方式是通过打败副本boss或完成特定任务来得到。以下是详细的解释：

1. 副本boss掉落：在游戏中，有一些特定的副本存在boss，当玩家成功击败这些boss时，有一定的几率会掉落枯叶弓沙僧装备。这需要玩家具备足够的实力和策略，通过不断挑战副本，提高获得装备的机会。

2. 完成特定任务：除了击败副本boss，游戏内也会提供特定的任务，玩家完成任务后可以得到枯叶弓沙僧装备作为奖励。这些任务可能涉及到游戏中的剧情或者日常挑战，玩家需要按照任务要求完成相应的操作，即可获得奖励。

3. 游戏内的商店购买：在某些版本中，玩家也可以在游戏内的商店中购买枯叶弓沙僧装备。这需要玩家通过游戏中的货币或者真实货币进行购买，是一种较为直接的获取方式。

总的来说，要获得造梦西游3中的枯叶弓沙僧装备，玩家需要通过挑战副本boss、完成特定任务或者在游戏内商店购买等方式来获取。由于游戏中可能存在不同的版本和更新，具体的获得方式可能会有所变化，建议玩家关注游戏的官方公告和更新内容，以获取最准确的获取方式。同时，玩家也可以通过与其他玩家交流，分享获取装备的经验和技巧，更好地体验游戏。