魔兽世界怀旧服转服能带多少金币与角色的等级有关。具体来说，10级以上的账号可以使用转服功能，并根据等级不同，可携带的金币数量也有所不同。

* 对于30级以下的角色，最多可以携带100金币进行转服。

* 角色等级在31至50级之间时，转服可携带的金币上限提升至500金币。

* 当角色等级达到51级以上时，转服则可携带最多2000金币。

这些限制是为了保持游戏的平衡性，防止玩家通过转服进行大规模的金币转移，从而影响游戏内经济。举个例子，如果一个高级玩家拥有大量金币，并且没有这样的限制，他们可能会通过转服来快速积累财富，这将对新服务器的经济造成冲击。

值得注意的是，无论是付费转服还是免费转服，这些金币携带限制都是相同的。此外，转服还有其他的规则和限制，比如角色转移有90天的冷却时间，以及不能从PVE服务器转移到PVP服务器等。玩家在考虑转服时，除了金币携带限制外，还需要综合考虑这些规则对游戏体验的影响。