中国电竞历史长河中的璀璨星斗：艾泽拉斯国家地理的缔造者——Ediart田健

Ediart田健，这位在游戏世界中留下深刻烙印的人物，是War3cn的开创者，他的名字与《魔兽争霸3》中文版的诞生紧密相连，被尊称为"E大"。19岁的他，凭借对《命令与征服》的热爱和母亲的鼓励，走上了游戏翻译的道路，特别是欧美经典作品如《魔法门6》和《辐射2》，塑造了他的世界观和英文学习基础。

田健的英语技能并非一蹴而就，而是通过词根学习和自我挑战得以提升。他从数学系毕业后，转向游戏领域，投身于星际争霸的激情世界，创立了War3cn，与KinK的合作使他深入暴雪游戏的翻译战场。尽管在翻译《魔兽争霸3》时遭遇挫折，挂科的困境并未让他退缩，反而坚定了他追求游戏翻译事业的决心。

随着《魔兽世界》的推出，田健毅然决然地放弃了学业，投身于艾泽拉斯国家地理（NGA）的建设。他凭借独特的管理理念和严格的内容把控，使NGA在《魔兽世界》热潮中迅速崛起。他的汉化工作不仅注重游戏内容的本土化，还催生了如"大脚插件"这样的游戏辅助工具，极大地丰富了玩家体验，推动了《魔兽世界》在全球范围内的影响力。

尽管PC游戏的拓荒时代已经落幕，但Ediart并未止步。2011年，他创立上海游点，进军移动游戏市场，如《微宝石》和《搜神记》等作品的成功，以及《COC部落战争》的启发，使他的视野更加开阔。新的游戏领域，也许正等待着他再次引领潮流的创新。

Ediart田健，这位电竞先驱，他的故事不仅关乎游戏，更是关于坚持、创新和时代变迁的动人篇章。他的每一步都见证了中国游戏产业的崛起，他的名字已成为中国电竞历史中不可或缺的一部分。