这个问题与游戏版本或客户端设置有关。在魔兽世界怀旧服中，存在一些技术限制或Bug导致目标怪上的buff无法正常显示。这个问题与游戏版本和客户端设置有关。在怀旧服中，许多改变了游戏体验的功能已经被取消，包括一些buff的提示。因此，目标怪上的buff不再以相同的方式显示，对于玩家来说会更具挑战性和复古感。此外，如果您的客户端设置问题，也会导致目标怪上的buff无法正常显示。您可以尝试重置客户端设置或清除缓存以解决这个问题。