在魔兽世界怀旧服中，要完成德鲁伊的毒水之源任务，玩家需要按照任务提示，前往指定的地点收集水样，然后找到污染源并解决问题。

首先，玩家需要在贫瘠之地的十字路口找到NPC图加·符文图腾，领取毒水之源任务。任务要求玩家去鬼雾峰山顶的水池中收集水样。在前往山顶的过程中，玩家需要注意规避怪物的攻击，同时根据任务提示找到正确的山路。到达山顶后，玩家可以看到一个小水池，需要在水池中使用空的鬼雾峰取样器收集水样。

收集完水样后，玩家需要根据任务提示找到污染源。在任务过程中，玩家需要仔细观察任务详情和地图，以便找到正确的地点。找到污染源后，玩家需要执行相应的任务行动，如清理污染物质、摧毁怪物巢穴等，以确保水源的洁净。

在完成任务的过程中，玩家需要注意自身的等级和装备基础，以确保能够顺利完成任务。同时，玩家还需要仔细观察任务详情和NPC提示，以避免错过关键点和任务目标。

总之，要完成德鲁伊的毒水之源任务，玩家需要按照任务提示前往指定地点收集水样，找到污染源并解决问题。在完成任务的过程中，需要注意自身的等级和装备基础，并仔细观察任务详情和NPC提示，以确保顺利完成任务。