魔兽世界破碎的侍从官任务在暗影之境地图的奥利波斯处交。

这个任务属于暗影国度的主线任务之一，玩家需要前往暗影之境的奥利波斯，找到名为“破碎的侍从官”的NPC来交付任务。破碎的侍从官位于奥利波斯的中心区域，坐标为（45.6，51.2）。玩家可以通过与破碎的侍从官对话，选择交付任务并完成任务目标，从而获得相应的奖励和经验值。

为了到达奥利波斯，玩家需要先完成暗影国度的前置任务，解锁暗影之境的传送门。一旦传送门解锁，玩家就可以通过传送门直接到达奥利波斯。在奥利波斯中，玩家可以探索不同的区域，完成各种任务和挑战，提升自己的等级和装备。

此外，玩家在交付“破碎的侍从官”任务时，还可以与破碎的侍从官进行对话，了解更多关于暗影国度和奥利波斯的故事背景。这些对话不仅有助于玩家更好地融入游戏世界，还可以为玩家提供额外的游戏指引和提示。

总的来说，魔兽世界破碎的侍从官任务在暗影之境地图的奥利波斯处交付。玩家需要完成前置任务，解锁暗影之境的传送门，然后前往奥利波斯找到破碎的侍从官进行任务交付。在这个过程中，玩家可以探索奥利波斯的不同区域，提升等级和装备，并了解更多关于游戏世界的故事背景。