探讨英雄联盟中蕾欧娜简称女坦是否具有歧视女性的意味，需要深入分析这一简称的起源、意义以及它在游戏社区中的使用情境。蕾欧娜，作为英雄联盟游戏第一位女性坦克控制类辅助英雄，其简称“女坦”体现了她在游戏内的角色定位——定位为坦克。官方界面明确描述了蕾欧娜的这一属性，因此，“女坦”这一简称是基于游戏内角色特征的合理命名，而非针对特定性别群体的歧视。

“日女”这一简称的来源，与蕾欧娜的被动技能“日光”有关。在游戏内，技能名称和角色背景故事紧密相连，将“日光”与“太阳”联系起来，使玩家自然而然地将蕾欧娜与太阳相关联。这不仅丰富了角色的背景故事，也为玩家提供了一种独特的记忆方式，而非隐含性别歧视。

在游戏背景故事中，蕾欧娜与太阳有着紧密的联系。她是烈阳教派的一员，自小受到太阳的指引，其体内注入了太阳星灵，承担着引领人民的使命。这一故事背景强化了“日女”这一简称与角色形象的契合度，而非暗示性别歧视。

游戏内的互动和简称使用情境也表明，玩家在称呼蕾欧娜时，并非基于性别歧视。在选人环节、藏品界面输入“女坦”或“日女”时，唯一选项会指向蕾欧娜，这反映了游戏内的客观命名方式，而非针对特定性别的歧视。

总之，蕾欧娜简称“女坦”或“日女”的使用，反映了游戏内的角色定位、背景故事和玩家间的交流习惯，而非具有性别歧视的含义。在讨论此类简称时，重要的是理解其背后的逻辑和文化背景，以及在游戏社区中的实际使用情境，以避免误解或错误解读。