魔兽世界正式服跨服不能交易。

在魔兽世界的正式服务器中，跨服务器交易是不被允许的。每个服务器都是相对独立的生态系统，拥有各自的经济体系和物品流通规则。这样的设计主要是为了维护游戏的平衡性和公平性，防止某些服务器的物品价格受到外部干扰。

如果允许跨服交易，那么物品的价格可能会因为不同服务器间的供需差异而受到极大影响。例如，某个服务器上的某种稀有材料可能供大于求，价格较低，而在另一个服务器上可能正好相反。如果开放跨服交易，那么这种材料的价格将会受到严重冲击，可能导致某些服务器的市场经济崩溃。

此外，跨服交易也可能带来安全问题。如果没有严格的监管措施，跨服交易可能会成为诈骗、盗号等不法行为的温床。因此，为了维护游戏的健康环境和玩家的利益，魔兽世界在正式服中并未开放跨服交易功能。

总的来说，虽然跨服交易在某些情况下可能给玩家带来便利，但考虑到其对游戏经济和安全性的潜在影响，魔兽世界在正式服中并未采用这一功能。这样的设计是为了确保每个服务器内部的稳定和公平，以及保护玩家的游戏体验。