魔兽世界中选择德鲁伊职业时，暗夜精灵种族最为合适。

首先，从历史背景上看，德鲁伊与暗夜精灵种族有着深厚的联系。在魔兽世界的背景故事中，德鲁伊教是由暗夜精灵的领袖玛法里奥·怒风所创立，因此选择暗夜精灵作为德鲁伊有种族上的契合性和历史渊源。这种背景设定不仅增强了角色扮演的真实感，也使得玩家能够更深入地融入游戏世界。

其次，暗夜精灵种族天赋对德鲁伊职业有实质性帮助。例如，暗夜精灵的种族技能“影遁”可以让德鲁伊在关键时刻隐身，这对于需要频繁进行野外生存和探险的德鲁伊来说，是一个极其重要的逃生和战术技能。此外，暗夜精灵的其他种族特性，如增加自然抗性的被动技能，也与德鲁伊强调自然之力的职业特点相得益彰。

最后，从审美和角色扮演的角度考虑，暗夜精灵的优雅外形和神秘气质与德鲁伊的职业形象高度匹配。德鲁伊作为与自然和谐共生的职业，其玩家往往更倾向于选择那些能够体现自然、神秘和野性特质的种族。而暗夜精灵，作为艾泽拉斯大陆上最古老和神秘的种族之一，无疑满足了这些要求。

综上所述，无论是从背景设定、种族天赋还是审美角度，暗夜精灵都是魔兽世界中选择德鲁伊职业时的最佳种族。它不仅提供了实用的种族技能，还与德鲁伊的职业特点和形象完美契合，为玩家提供了更加丰富和沉浸式的游戏体验。