英雄联盟新客户端中未出现改名卡的原因可能有多种。

详细解释：

1. 功能调整或更新延期：英雄联盟作为一款持续运营的游戏，其客户端会不断进行更新和优化。在新客户端的推出过程中，部分功能可能会进行调整或延期推出。改名卡作为一个重要功能，可能因为在开发阶段需要更多的时间来完善，所以暂时未在新客户端中出现。

2. 用户体验优先：新客户端的推出往往是为了提升用户体验，而一些功能的上线可能会根据用户反馈和测试效果进行排序。如果改名卡功能在测试阶段反馈不佳或者没有达到预期效果，可能会推迟推出，以确保用户体验的整体优化。

3. 服务器负载考虑：新客户端上线时，服务器会面临一定的负载压力。为了确保服务器稳定运行，开发团队可能会优先选择一些基础且对服务器压力较小的功能进行开放，而一些较为复杂的功能，如改名卡，可能会稍晚推出，以避免服务器承受过大压力。

4. 营销策略安排：游戏公司会基于市场策略和玩家需求来安排功能的推出时间。也许英雄联盟开发团队在策划新客户端时，认为改名卡的推出需要配合特定的营销活动或者玩家活动，因此会安排在稍后的时间推出。

总之，英雄联盟新客户端未出现改名卡可能是因为功能调整、用户体验优先、服务器负载考虑或营销策略安排等多种原因。玩家可以关注官方消息和游戏更新公告，以获取最新信息。