夜刀神并非阴阳师的原创角色。

首先，我们要明确一点，夜刀神这一形象源自于日本的神话和传统文化。在日本古代神话故事中，夜刀神常被描述为一位拥有刀剑般锋利能力的神秘神灵，其形象深植于日本民众的信仰和想象之中。因此，夜刀神的存在远早于《阴阳师》这一文化作品的出现。

其次，《阴阳师》作为一款深受日本文化影响的游戏，其在角色设定上大量借鉴了日本传统的神话、传说和历史元素。夜刀神作为其中一个角色，虽然在游戏中被赋予了新的生命和故事背景，但其根源依然可以追溯到古老的日本神话之中。这也意味着，《阴阳师》对于夜刀神的描绘，更多的是在原有文化基础上的再创作和演绎。

此外，夜刀神在不同文化作品中也有着不同的表现形式。在《阴阳师》中，夜刀神可能被赋予了特定的外观、性格和能力设定，以符合游戏的世界观和剧情需要。但在其他文化作品，如动漫、小说或电影中，夜刀神的形象可能会有所不同。这也进一步证明了夜刀神并非《阴阳师》所独创，而是一个具有广泛文化背景和深远历史意义的角色。

综上所述，夜刀神并不是《阴阳师》的原创角色，而是源自于日本的传统神话和文化。虽然《阴阳师》对夜刀神进行了独特的演绎和创作，但夜刀神的形象和故事可以追溯到更早的文化和历史时期。