有些游戏比较小的就会存在游戏卡里，不插记忆卡也能玩。有些就必须要插记忆卡才能玩否则进不去。

换机子可以用的。由于奖杯系统是脱离游戏系统记录的，而且会和PSN同步，所以拔掉卡奖杯肯定还是在的。

目前已出或者已经有消息的中文游戏是神秘海域，重力眩晕，忍道，大众高尔夫。其它还没什么消息。你查查PS3游戏的官方汉化版本，一般这些游戏登陆PSV也会有中文版。

你所说的有人做汉化，前提是机器破解。如果没有破解，民间组织是无法插手汉化工作的。