部落冲突小博回夜世界的方法如下：1、攻破夜世界的大本营：小博通过攻破夜世界的大本营来回到夜世界，研发夜世界技术，才能回到夜世界。2、通过传送门回到夜世界：小博在普通世界可以建造传送门，然后通过传送门来回到夜世界。