赛小息携带着电能石与半块神秘磁碟返回赛尔号，派特博士让经过温泉水的神秘磁碟恢复原状，播放了完整的雷伊录像，众人惊讶地发现雷伊飞向了赫尔卡星。然而，赛尔号突然遭受欧比组织大将军迪恩的攻击。

雷蒙教官率领大家迎战，贾斯汀站长及时赶到，迪恩躲入肖恩博士的发明室，海盗们合力挟持了肖恩博士。赛尔先锋小队赶到，赛小息不慎泄露了肖恩博士的缩小枪秘密，导致缩小枪落入迪恩手中。迪恩利用缩小枪将众人缩小，并与艾里逊一同进攻船长室。关键时刻，赛小息利用米咔的光线穿透，逃离玻璃杯，众人终于恢复原状。